W tym roku pogranicze polsko-słowackie rozbrzmiewało dźwiękami ludowej muzyki. Można ją było usłyszeć tak po polskiej, jak i po słowackiej stronie granicy. Taka forma była możliwa dzięki działaniom Babiogórskiego Centrum Kultury im. dr Urszuli Janickiej-Krzywdy w Zawoi i  partnerującej mu gminy Oravska Polhora ze Słowacji. Realizowane one były w ramach polsko-słowackiego projektu  p.n. „Muzyka babiogórskiego pogranicza” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach programu Interreg Polska – Słowacja 2021-2027. Zakładał on szereg działań, m.in. zakup instrumentów, warsztaty i poranki muzyczne, koncerty. Zadbano też o to, aby utrwalić muzykę ludową pogranicza na dłużej. W 2026 roku będzie o nich przypominał kalendarz wydany w ramach projektu. Ale to nie koniec! Muzycy z Polski i Słowacji spotkali się także w studiu, gdzie powstało nagranie wybranych polskich i słowackich utworów ludowych. Wielu z nich można było ich posłuchać podczas koncertów. Dzięki wydanej płycie będą one mogły także rozbrzmiewać w domach po obu stronach granicy. Wszyscy chętni będą mogli także wykonywać je osobiście! BCK z Zawoi zadbało też o to, żeby zapisy nutowe i słowa ludowych utworów zostały na dłużej w pamięci, a to za sprawą wydrukowanego  śpiewnika. Dzięki wydaniu go w dwóch językach – polskim i słowackim – ludowe utwory muzyczne będą świadczyć o wspólnym dziedzictwie kulturowym pogranicza tak po jednej, jak i po drugiej stronie granicy. 

Serdecznie dziękujemy Partnerowi Głównemu 41. Babiogórskiej Jesieni jakim był Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego. Bez tego wsparcia festiwal nie odbyłby się w tak bogatej formule. Dziękujemy

Lato 2025 roku w Sołectwie Zawoja Mosorne upłynęło pod znakiem aktywności, integracji i wspólnego działania. Wszystko za sprawą projektu „Wakacje z aktywnym sołectwem”, zrealizowanego w ramach programu „Działaj Lokalnie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności.

Celem projektu było pobudzenie aktywności mieszkańców oraz odpowiedź na wcześniej zdiagnozowane potrzeby lokalnej społeczności. Mieszkańcy Zawoi Mosorne wielokrotnie sygnalizowali brak regularnych inicjatyw, które integrowałyby dzieci, młodzież, dorosłych i seniorów. Projekt stał się przestrzenią do spotkań międzypokoleniowych, wspólnego spędzania czasu oraz budowania relacji sąsiedzkich. W okresie wakacyjnym, gdy dzieci i młodzież często nie mają zapewnionych zorganizowanych form aktywności, projekt stworzył atrakcyjną alternatywę dla biernego spędzania wolnego czasu. Warsztaty, spacery edukacyjne i zajęcia kulinarne zachęcały do ruchu na świeżym powietrzu, poznawania przyrody oraz lokalnych tradycji. W ramach projektu zrealizowano cztery spotkania, w których każdorazowo brało udział około 40–50 mieszkańców sołectwa.

Pierwszym wydarzeniem były warsztaty „Bezpieczni w górach”, które odbyły się 22 lipca 2025 roku i zostały poprowadzone przez ratownika GOPR. Uczestnicy zdobyli praktyczną wiedzę z zakresu bezpieczeństwa w górach, udzielania pierwszej pomocy oraz prawidłowego wzywania pomocy. Poznali zasady oceny stanu poszkodowanego, opatrywania ran oraz obsługi urządzenia AED. Zajęcia zakończyły się rozdaniem apteczek pierwszej pomocy.

Dzień później, odbyła się górska wyprawa „Wyrusz z nami – poznaj Małą Ojczyznę” z wykwalifikowanym przewodnikiem. Uczestnicy przeszli trasę od Przełęczy Krowiarki, przez Halę Śmietanową, aż do Zawoi Mosorne. Wycieczka pozwoliła lepiej poznać lokalną przyrodę, kulturę i historię regionu, a także sprzyjała integracji i budowaniu więzi społecznych.

Kolejnym etapem projektu były warsztaty edukacyjno-przyrodnicze, które odbyły się 11 sierpnia. Ich efektem były własnoręcznie wykonane zielniki z tradycyjnych ziół występujących na terenie sołectwa, co pozwoliło uczestnikom pogłębić wiedzę o lokalnej florze.

Projekt zakończyły warsztaty zielarsko-kulinarne, zorganizowane 24 sierpnia 2025 roku. Uczestnicy poznali tradycyjne przepisy i nauczyli się przygotowywać lokalne potrawy, takie jak podpłomyki, moskole czy kulasy. Spotkanie to stało się nie tylko okazją do nauki, ale przede wszystkim do wspólnego działania i integracji mieszkańców.

Projekt „Wakacje z aktywnym sołectwem” pokazał, że wspólne inicjatywy mają realny wpływ na wzmacnianie lokalnej społeczności. Zawoja Mosorne udowodniła, że potrafi działać razem – aktywnie, twórczo i z myślą o wszystkich pokoleniach.